[Todd McFarlane]
Bay Ridge. Brooklyn
- ... tão bonitinha! Ficou fazendo bagunça até eu pegar a câmera.
Ha-Ha-Ha-Ha
- Foi bom tirar a foto. Seus pais vão adorar.
- Mamãe sempre vai criticar alguma coisa, mas papai vai se divertir.
Ding-Dong.
- Eu atendo!
- Sabe quem é?
- Ninguém! Senta que eu cuido disso.
...
- Oi Johnny. O Sr. Twist quer marcar um encontro... com sua permissão, claro. Quer discutir seus hábitos de trabalho.
- Olha, teve um erro... mas posso explicar.
- Bom...
- É que eu acabei de ter uma filha... vocês entendem.
- Claro, mas o chefe não vai gostar.
Nem um pouco.
- Tá... mas não na frente da minha família.
...
- Algum problema John?
- Coisas do trabalho, vou precisar... hm... voltar pro escritório e acertar uns detalhes. Vou demorar. Quando Suzy for dormir, diz que eu amo muito ela.
- Claro, quando volta?
- Não sei. Não espere acordada, descanse. Você... está tão linda hoje.
- John!?..
- Vamos.
...
- Mulher bonita. Tu é um cara de sorte.
- É... sou.
- Olá Johnny, sente-se na frente.
- Claro, senhor Brewi.
Um minuto depois.
- Porque estamos parados?
BANG!
A esposa de Johnny Torrenzo corre para fora. Ela sabe o que o barulho significa. Os vizinhos só vão acalma-la em vinte minutos. Vai parar de chorar uma hora depois disso. A polícia não terá informação suficiente para agir. O sangue vai sair da rua, mas a mancha ficará para sempre.